
Мое сердце осталось у Эгейского моря - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim Ege'de Kaldi
- Год выхода: 2015
- Перевод: Студия Нота, Субтитры AyTurk
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Kanal D
- Жанр: Комедия
- Режиссер: Омер Угур, Эрай Кочак
- Актеры: Онур Озайдын, Алпер Салдиран, Эрен Хаджисалихоглу, Шериф Эрол, Ойя Унустасы, Йелиз Аккая, Ферзан Хекимоглу, Ализе Гёрдюм, Несем Акхан, Шебнем Догруэр, Серхат Озджан, Джелиле Тойон Уйсал, Ahmet Süha Çagrici, Leyla Göksun
Краткое описание турецкого сериала «Мое сердце осталось у Эгейского моря»
**«Мое сердце осталось у Эгейского моря»** – это тот случай, когда турецкий сериал берет все классические ингредиенты мелодрамы (сиротство, трагедии, любовные треугольники и, конечно, живописные пейзажи), но подает их с такой страстью, что оторваться невозможно.
Главные героини – две подруги, чьи судьбы переплелись еще в детстве после разрушительного землетрясения, забравшего их родителей. Их приютила добрая Ыраз (Джелиле Тойон Уйсал), ставшая для них второй матерью. Повзрослев, девушки, казалось бы, обрели счастье: семьи, любовь, стабильность. Но, как водится в хорошей драме, под спокойной поверхностью бурлят старые обиды, ревность и невысказанные претензии.
Ыраз, уставшая от вечных ссор «дочерей», решает устроить примирительный ужин. Но, как это часто бывает в турецких сериалах, вместо мирных разговоров начинается настоящая буря эмоций, скрытых тайн и новых чувств. Кто-то влюбляется не в того, кто-то вспоминает прошлое, а кто-то просто не может удержаться от драмы – в общем, стандартный набор для идеального вечера.
Актерский состав здесь – отдельное удовольствие. Джелиле Тойон Уйсал в роли Ыраз – это эталон мудрой, но уставшей от жизни женщины, которая все еще надеется, что ее «девочки» наконец-то поумнеют. А молодые актрисы, играющие подруг, мастерски балансируют между слезами, гневом и внезапными порывами нежности.
Сериал щедро приправлен видами Эгейского моря – потому что, если уж снимать страсти, то только на фоне бирюзовых волн и закатов. Сюжет тонет в эмоциях, но это тот случай, когда тонуть приятно. Если вы любите турецкие драмы с их непредсказуемыми поворотами и вечными «но зачем ты так поступил?!» – этот сериал для вас.
И да, будьте готовы: после третьей серии вы либо возненавидите всех героев, либо полюбите их еще сильнее. Третьего не дано.
☃ Мое сердце осталось у Эгейского моря — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Нота, Субтитры AyTurk на turktvruone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
☽ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — на turktvruone представлены плееры от различных источников. Они отличаются качеством, скоростью загрузки, а также наличием или отсутствием рекламы. Рекомендуем проверить разные варианты, чтобы выбрать подходящий именно вам.